Manchester sötét oldalán (No Offence) 1. évad 4. rész

A manchesteri rendőrök életébe nyújt bepillantást a BAFTA-díjas Paul Abbott (Államérdek, Rúzs és vér, Szégyentelenek) rendhagyó vígjátéksorozata. Egy lepukkant rendőrbolton keresztül követhetjük végig egy csapatnyi rendőr mindennapjait. Nap mint nap gyújtogatók, neonácik és gyilkosok teszik próbára a rutinos és összetartó csapatot, amit a lelkes, de kétségtelenül lökött Vivienne Deering (Joanna Scanlon) vezet. Nehéz napok várnak rájuk, amikor egy különösen zavarodott sorozatgyilkos tűnik fel.